• TIN TỨC
• VIDEO

1月16日上午，以党中央书记、人民最高法院院长张和平为团长的中央干部团，前来平阳省探访和致以新春祝福。省委常务副书记、省人民议会主席武明创与省人委会、祖国阵线委员会和各有关部门领导人接待干部团。

省人委会副主席陈文南向该团概括报告我省2011年经济社会、国防安宁情况以及农历壬辰年春节准备工作。陈文南表示，2011年虽然遇到许多困难但我省的经济社会发展任务仍继续取得值得高兴的成果。

  张和平先生与平阳省各位领导人合影留念

全省GDP增长14%，人均年收入达3690万越盾，经济结构按正确方向发展，其中工业-服务-农业产值占全省GDP的比重分别为62.2% - 33.7% - 4.1%。省内有28个工业区、8个工业群，总面积近1万公顷，覆盖率达60%。总之来看，我省经济社会情况继续维持较高的增长率，确保社会民生和维持国防安宁稳定。

关于农历壬辰年春节准备工作，省政府已经给一些企业支出了近4000亿越盾，以储备各类平稳物价的商品。此外，还为干部公职人员、学生、政策对象、贫户、外来工等134000人支出1230亿越盾。各项关怀政策对象、贫困人、外来工的活动得到各级政府、部门充分落实。

张和平向平阳党部和全体人民致拜年词时强调，平阳党部、政府和人民在2011年所取得的成绩是十分值得珍重和自豪；这是平阳省在其后几年继续快速及可持续发展的前提和带动力。他建议在目前机遇和困难挑战并存的条件下，平阳省应继续团结，有效使用所有的优势和资源，让平阳继续快速及可持续发展。努力奋斗胜利落实第九届省党部大会的决议，从而与全国胜利落实党十一大的决议。

借此之际，张和平向省内一些越南英雄母亲问候和致以新春祝福，此外还对平阳省人民法院的干部人员慰问和亲切交谈。

《据：平阳报；记者：志勇》

编译：玉秀