• TIN TỨC
• VIDEO

在槟吉青水庄园收获柚子

2011年初，槟吉县农会有10134名会员登记参加“优秀农民”竞赛。各级农会与有关部门配合开设325个种植、养殖技术培训班，吸引9756人次农户参加，从而提高他们的生产经营经验。

团结相助摆脱贫困是县农会的重要内容。2010年初，县农会进行调查、考察和分类贫户，从而采取了多项帮助贫困农户脱贫的措施。在相亲相爱的精神下，每个基层农会关心一个具体的人道地址，帮助贫户解决困难，稳定生活。百分之百的基层农会积极和有效落实各项会员相助发展经济的活动如：提供无息借款，提供肥料、种苗、养殖技术等。

各级农会为会员做借款担保，帮助他们发展生产，至今有4903个农户借款，未偿还借款总额达550亿越盾。大部分农户有效使用借款发展经济、扩大生产规模，增加收入，改善生活水平。获得“优秀农民”称号的会员日益多（至今8299个会员获得该称号，达指标的100%）。其中，11个农户获得中央级称号，217个获得省级称号，7039 个获得基层级称号。通过多项扶贫措施，许多会员摆脱贫困，生活水平有明显提高。在过去的一年里，贫困农户减少了168户。

关于“政府与人民一起做”的运动，从年初至今，县内各级农会配合，动员农民捐款逾3400万越盾和贡献2730个劳动工作日来建设和维修55公里的农村公路，疏浚渠道共39公里等，为改造环境，建设农村的美观做出了很大贡献。

《据：平阳报；记者：友廉》

编译：玉秀