• TIN TỨC
• VIDEO

在第七届省人民议会第十八次会议中，省人民议会经济预算部门作出环保工作和预算收支工作的报告。

环保工作：3个任务、5个解决办法

关于评价2007-2010年环保计划实现情况，省人民议会经济预算部门认为，过去期间，在省人委会的真确指导下，各有关部门密切配合展开环保工作，并取得了可观的结果。环境污染治理有所进步，各级政府、团体和人民的认识和行动逐渐积极转变。但由于实现计划的时间较短 （仅三年），因此结果有所限制，一些项目展开速度缓慢。

Ba Bo小河污染治理工作得以监督检查。省政府有效指导实现许多解决办法，至今基本控制污水产生源和降低污染程度。但经省人民议会检查，至今仍有一些企业和居民区向这条小河偷排放污水和扔垃圾。神浪I和II工业区、居民区排放的污水和垃圾的污染程度超过标准3.4 – 7.2 倍。

关于2011-2025年环保计划，省人民议会经济预算部门提出4个总体目标和12个具体目标，同时确定3个任务和5个解决办法。该计划的一些具体目标如：100% 新投资项目布置得符合规划；100% 工业区投入运行时都设立达标准的污水处理系统。

财政预算收入超过计划

据省人委会在会上的报告，2010年财政预算收入超过省人民议会通过的计划。具体，2010年预算收入达190000亿越盾，分别完成财政部和省人民议会提出的计划的149%和119% ，比2009年增加34% 。预算支出 66000亿越盾，分别完成财政部和省人民议会的计划的143% 和94%，比2009年增加7% 。

 省人民议会经济预算部门主任阮氏霞表示，在我省经济虽然复苏但仍遇到许多困难和挑战的背影下，上述预算收入的结果值得表扬。据审查报告，财政预算收入工作得到集中指导和严格实行，报关、报税手续得以现代化。预算收入大幅超过计划的原因是由生产经营的发展造成；此外这个超过也体现所设立的收入计划未符合实际。

在预算支出方面，审查报告也指出：指导、管理工作有所改善，符合省人民议会通过的计划; 预算支出满足社会经济发展的需求，特别是投资发展需求。但阮氏霞认为，应该对一些有经常性预算支出增加的领域进行详细分析和评估。同时，也要对科学、教育培训、医疗等预算支出不完成计划的领域，进行评价和采取克服办法。

《据：平阳报；记者：中桐》

编译：玉秀