• TIN TỨC
• VIDEO

虽然受通货膨胀的影响造成许多困难和挑战，但在今年头6个月内，平阳经济社会情况仍继续得到积极的转变，有效落实政府的控制通货膨胀、稳定宏观经济、确保社会民生的措施。这是第八届省人民议会第二次会议提出的评价。

工业产值有所增长但在较低程度  

省人委会副主席陈文南表示，工业生产情况遇到许多困难，因为受许多因素的影响如：通货膨胀导致原料价格上涨、银行利率高、劳动力量变动、停电、减电影响生产活动。为克服这些困难，平阳省已展开各项有效措施，帮助企业维持生产和主动提出许多合理削减生产成本的办法，重新布置投资机构，提高管理效果，因此前6个月内工业生产继续稳定和维持增长率。

具体，工业产值达527990亿越盾，同比增长17.5% ，比年计划增长21% ；其中国营企业增长8%；非国营企业增长18.8%；外资企业增长17.3%。商业、服务业增长30%。陈文南说，为满足人民的消费需求，省政府已颁行平抑必需品价格的计划，或物总价值为6080亿越盾，其中省财政预算支出1230亿越盾，为企业提供优惠贷款以参加平稳物价的计划。出口额增加19.5%；进口额增长35.1%，吸引外商投资达近4.45亿美元；政府财政收入比预算增加59% 。

  与会代表报告也指出工业生产所存在的问题。工业产值增长率还低（2010年前6个月增长19% ，2011年头6个月仅增长17.5%）。预计，今年后6个月内，平阳将集中提出各项积极措施以完成其余的指标；努力克服困难，集中一切资源以继续发展工业生产。

积极控制通胀

为落实政府2号和11号决议关于控制通货膨胀、稳定宏观经济、确保社会民生，省内各级部门已积极采取措施，力争将2011年政府财政收入比省人民议会预算增加10% ；节俭在后9个月的经常支出的10%； 削减基本建设投资资金的10%。同时，省人委会、各有关部门在展开各项投资项目过程中已集中、积极解决由物价、通胀上涨造成的困难；确保2011年未偿还贷款增长率在20%；调整不动产、证券市场的投资结构；加强管理外汇和省内经营活动。

在后6个月内，平阳将加强贸易促进、投资促进工作，扩大出口市场。同时，采取具体措施以提高省级竞争力指数，继续行政手续改革、改善投资环境；落实好各项控制通胀的措施，管理利率和信用增长率；向农业、农村、中小型企业、扶助工业、生产出口产品的行业优先提供贷款，鼓励各经济成分为工人、低收入者投资建设社会住房； 有效落实确保社会民生的政策。

确保社会民生

目前，平阳省有115户贫困家庭（中央贫困线），10767户贫困家庭（我省贫困线）。为帮助贫户稳定生活，从年初至今，平阳省为贫户提供电费补贴每户为3万越盾/月，同时提供贫困补助 25万越盾/户；为78个家庭免减土地使用税；考察政策对象的住房情况以提供补助，为贫困人、社会对向落实社会民生政策，总经费为750亿越盾。

 与此同时，平阳省还支出1030亿越盾和动员社会捐款，建设31间情义屋、156间大团结屋，向贫户赠送85册存折，总经费近64亿越盾，为贫户提供优惠贷款等。

前6个月所取得结果将是平阳省继续动员一切资源，提出各项重要和切实措施以胜利完成后6个月经济社会任务的基础。

《据：平阳报；记者：杜长》

编译：玉秀