• TIN TỨC
• VIDEO

继续在各个领域上做出强大和全面的革新。维持经济迅速可持续发展，促进经济结构、 劳动结构的转变，优先发展工业-服务业，与都市化过程相结合，合理投资发展都市农业、高科技农业、建设新农村等，这是平阳省党部在2011-2015年任期内将集中落实的各项重要目标。

迅速完成各工业区的基础设施建设

工业领域：集中开展详细规划和同步投资技术设施，现代化工业区；确定享受优惠政策的一些产业，为高科技产业加强吸引投资，调整工业结构，提高工业在汇入国际经济过程中的质量和竞争力。鼓励协助省内企业采用先进技术；注重发展辅助工业，制造国内基本原料以提高生产经营的附加价值和效益。展开经政府批准的各工业群，制定出协助中小型企业、合作社提高活动质量效果的政策，为工业质量转变创造条件。

服务业领域：继续投资扩大，提高质量，发展有突破性的产业如通讯、金融、银行、进出口、贸易、专用运输、旅游、不动产、信息咨询、科技等，为服务业迅速增长和在省经济结构中占高比重创造条件。逐步建设金融商务中心，与建设省行政中心、新都市区进程相结合。继续改善、新投资各商务区、超市、农村市场，与工业区、都市居民区发展过程相结合。鼓励协助省内企业生产出口产品，代替进口产品。设立贸易促进内容、计划、目标，扩大出口市场, 国内市场以销售货物。引导帮助企业在出口市场上注册产品商标，力争到2015年出口金额达 200亿美元。

农业农村领域：继续展开第十届中央执委会关于发展农业、农村、农民决议；鼓励企业、合作社、家庭发展高科技农业、都市农业，与养殖、种植高经济价值的产品，应用生物技术相结合。逐渐调整农业结构，提高养殖业产值占农业总产值比重，与加工工业相结合，加强出口，确保质量、效果、疫病安全和环保。动员协助农民投资，采用先进技术提高经济价值高的长期作物的生产力；稳定各果树种植区的面积，与生态旅游发展相结合，尤其是在沿着西贡河及同奈河岸边的区域；建设高质量的农业服务网络，从选择种苗到防止疫病、保管和销售产品。鼓励企业采用先进技术发展农产品加工、食品加工业，促进农业结构迅速转变，提高养殖业比重、提高农产品的经济价值和生产效益。

主动开展作物、动物疫病预防、控制工作。逐步投资建设新农村，经济社会基础设施同步，农业生产与加工工业、服务业相结合，形成有规划性的农村居民区；在一些乡集中建设新农村以提高人民的收入和生活水平。在此基础上，吸取经验教训并扩大到全省。力争到2015年有40%乡建设新农村。

吸收投资领域：加强对外吸收投资，总社会投资资金约240万亿越盾以确保2010-2015年期间的经济增长；其中政府投资资金预计占9.3%、信用资金占4.2%、国内企业私人和其他投资资金占36.3%、外商投资资金占49.9%。为招商引资工作创造良好环境和条件，为省内各家企业、政府管理机构促进投资创造条件，以吸引大经济集团、具有先进生产技术的外商；注重吸引外商在商业、服务业、辅助工业、高科技产业等投资。鼓励企业在各工业区、工业群投资。

教育培训领域：开展到2020年教育培训发展规划，合理布置土地基金及投资资金以发展学校网络，以坚固化、准化、现代化、满足学生的学习需求为发展方向；力争到2015年有60-65%学校达国家标准，维持和提高普及小学、初中教育的质量；到2012年完成普及中学、幼儿教育工作。提高普通教育的质量，提升考上高等院校的学生比例。开展多项教师培训形式，逐步准化教师队伍，确保到2015年将有100%教师达到标准。

2011-2015年任期的主要经济指标：GDP年均增长 13,5 - 14%；经济结构继续向迅速提高服务业比重的方向转变，到2015年经济结构如下：工业-服务业-农业占省GDP的比重分别为59% - 38% - 3%，人均年GDP到2015年达 6320万越盾 （约合 3000美元)。

《据：平阳报；记者：何仁》

编译：玉秀